在美国留学,起个英文名也遭吐槽,可以举报吗...

投稿时间:2021-04-21  消息来源:  提交者:笑傲江湖

近日,国内豆瓣网站上有一个“吐槽贴”引起了不少小伙伴的讨论。

这个帖子“吐槽”的就是咱们每个留学生出国后都会遇到的问题:jBN蔷薇网

起英文名!jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

这位小伙伴认为,jBN蔷薇网

留学起英文名是洗脑包吧??jBN蔷薇网

你的作业、论文、报告不都还是得用你的本名吗?jBN蔷薇网

起的名字多了,不是更加混乱了吗?jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

他的观点如下:jBN蔷薇网

感觉用英文名根本没操作性啊,你的作业,论文,报告活动啥啥的不都得用本名么。jBN蔷薇网

英文名和证件名不一样,就跟小名一样吧。就像家里妈妈叫小名,老师上课不还是得叫大名。jBN蔷薇网

教授叫你jake,不是还得知道你是李一么?一起小组作业,同学叫jake,发现署名Yi,Li 不是得奇怪这个Yi是谁?jBN蔷薇网

记两个名字不是更混乱?jBN蔷薇网

反正我学习和工作过的几个欧洲非英语国家都没用过英文名。也没人起法语名德语名。大家都叫着各自的阿拉伯 印度 日本 中文名。jBN蔷薇网

美国澳洲加拿大新加坡香港不了解。jBN蔷薇网

有用英文名的国家么?这怎么操作?jBN蔷薇网

是不是英语国家和非英语国家不一样?欧洲大陆非英语,同一个名字有非常多不同的叫法。jBN蔷薇网

比如christopher法国意大利德国波兰匈牙利人都叫的不一样,大家都各叫各的,不会用英文方式。所以其他国家的人也都保留自己的名字。jBN蔷薇网

英语国家就会更倾向用英文名字?jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

这个“prefer name”的话题一出,不少小伙伴纷纷在评论区发表自己的看法。jBN蔷薇网

有人表示:jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

“为什么你不用就要说是洗脑包?”jBN蔷薇网

还有人表示:jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

“上课文件是原名,但是小组讨论和平时开会,大家都叫我英文名,这纯粹是因为叫起来方便。”jBN蔷薇网

“怎么方便怎么叫啊,外国组员还怕把你的名字叫错不敢叫你,这样不是为了方便沟通吗?”jBN蔷薇网

还有人则有趣的表示:jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

“那是因为你不叫谢庭萱。”jBN蔷薇网

当然也有人表示:jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

图源:网络jBN蔷薇网

“对大部分中国人来说,英文名可以有但是没必要,无非就是名字难念,或者是发音有歧义的时候才需要,不然大家都是会努力的喊你的拼音的。”jBN蔷薇网

小伙伴们也在这个帖子下激情开麦讨论了一百多条,jBN蔷薇网

不过,对于是否起英文名这个问题,小编觉得,jBN蔷薇网

其实没有什么battle的必要!jBN蔷薇网

jBN蔷薇网

你想起就起,不想起就不起,名字只是一个代号,怎么方便怎么来。就算在国内,如果你不想别人叫你的大名,你也可以有一个“prefer name”嘛,这都是很正常的,也没有人会因此觉得奇怪,更不必把这个问题上升到“文化自信”的高度。jBN蔷薇网

大家觉得呢?jBN蔷薇网

   顶一下    踩一下

共有 条评论

评论内容

记得先输入验证码,再发布评论哦!(点击验证码小图可以更新)